This shirt holds two skies.

On the back, a split image marks two locations that reshaped our lives.
Above: clouds drifting over Kauai — the island that held us in refuge.
Below: the shoreline across from our home, where we once lived, and coordinates of where the fire began.

Each image is paired with its coordinates — not as data, but as witness.
A way of saying this happened here.

Beneath the photographs, handwritten words read:
Come away — sin miedo
(come away — without fear)

• 100% ring-spun cotton
• Garment-dyed, pre-shrunk fabric
• Relaxed fit
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!